21 juillet 2014

Picnic !

  Dans les blés ou sur le sable, je ne sais pas où sera le prochain picnic mais je sais ce que je porterai... Here comes the picnic shirt Toute seule, je n'aurai probablement pas cherché ce motif vichy grand format mais il fallait bien ça pour relever le défi... Modèle issu du Burda de mai 2014, plus compliqué qu'il n'y parait selon moi. Petit conseil pour celles qui souhaiteraient se lancer : ne coupez pas la bande d'encolure dans le biais comme indiqué dans les instructions mais bien dans le droit-fil. Cela vous... [Lire la suite]
Posté par cafekam à 09:02 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

07 mars 2014

La chemise de Simon Clark

Il y a quelques temps, je suis passée chez Emmaüs et j'ai déniché cette chemise d'homme pour 1 Euro. Last time I went to the local charity shop, I found this man shirt for 1 Euro. Hace poco me compré esta camisa en la tienda de beneficencia local por 1 Euro solo.       J'ai d'abord été attirée par le motif "carreaux dans la biais" plutôt original. I liked the square in the bias pattern and the cotton was very soft. Primero me gusto el designo de cuadres en diagonal que me parecé muy original.   ... [Lire la suite]
Posté par cafekam à 18:02 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,
24 janvier 2014

La chemise "Bienvenue au Club"

 A peine édicté dans mes résolutions "Couture" de début d'année que me voilà en train de réaliser cette blouse un tantinet rétro. Cette petite chemise aurait aussi pu s'appeler "Dernières fleurs des champs". Elle est à manches courtes car oui, y'a droit... même en janvier ! Today a white cotton vintage shirt. I know short sleeves in january might look weird but it was really sunny the day I started this project... Asi como me habia prometido por 2014, he hecho mi primera camiseta "Vintage". Tal vez un poco fria por enero pero... [Lire la suite]
27 octobre 2013

Oh, le col Géraldine !

Bonjour, Aujourd'hui, je vous présente rien de moins que le projet le plus rapide de l'ouest ! Patron acheté en ligne (pour 4 €, pas cher mon fils !) et imprimé vendredi, cousu samedi et photographié dimanche ! Sinon oui, il pleuvait par ici ce we...   Il s'agit du chemisier Margot de chez "République du Chiffon". La conceptrice lilloise de ce col à pétales s'appelle Géraldine, d'où le titre de mon post. (Je vous reparlerai très prochainement du déclin du col Claudine...)   Tissu fluide et doux, dans un... [Lire la suite]